Страница 2 из 3
Добавлено: 03.05.2014, 22:30
c930
skv писал(а):Прошивки настроены на экран 1024x758
Надо же, не знал. И зачем такой нестандартный формат. Теперь понятно откуда муар брался.
Посмотрел, действительно на сайте для
Digma R60G указано разрешение 1024 x
758.
Для
Gmini MagicBook C6LHD в верхней части странички
Спецификация указано 1024х
768, а в нижней 1024 x
758. В следствие чего я и воспринимал это просто как опечатку, не более.
А вот про
DNS Airbook EB602 написано, что там - 1024х768.
а со всеми неродными - официальными для книг из первого поста и их версиями от автора сайта - эта сетка была видна с муаром
Кстати должен оговориться, посмотрел свои "записки сумасшедшего" - сетку я смотрел (на книге
boyue C61) только со сл. прошивками:
- родными Boyue C61-0716, C61R-0715
- родными Gmini MagicBook C6LHD v.6.3, 6.4
- от skv C6HD_20131208.rar и EB602_20131208.rar
Так что с родными от
Digma R60G и от
DNS Airbook EB602 похоже я не смотрел её.
skv писал(а):...Вероятно, что в Boyue стоит экран LG 1024x768. Оставалась ли незадействованная часть экрана в 10 пикселей с правой стороны?
Припоминаю. В памяти всплывает картинка экрана, с правой стороны которого имелся столбец в несколько пикселов шириной с "мусором".
Думаю это как раз экран той книги. Так что "оставалась", стало быть. Тогда я не придал этому большого значения.
Добавлено: 03.06.2014, 02:06
LED
Есть книжка C61 Black Flex (откуда название C61R о котором пишут не знаю, но это скорее модификация ), не устраивает работа некоторых функций. Браузер, плеер, скановые форматы и даже некоторые мелочи fb2 .
Смотрю версии что тут очень похожи, но не уверен что они будут работать и не брикнут книжку.
Модель C63 , ПО Qbook V1.0.0 from 10/04/2014 , Экран V220_E079_62_VN0201_CTC
На сайте boyue где была эта книжка и ещё несколько теперь только другая новая модель, про старое всё удалено . На еле живом download.boyue.com/downloads некоторые файлы и вовсе битые и версий новее 2013 нет, ресурс просто заброшен.
Я уже знаком с обновлениями подобных устройств и если даже есть офф прошивка новее, чтото например русский язык или русские шрифты вероятно пропадут, так что обновлять не спешу.
В самой книжке ничего кроме пустых папок не было. Как можно вытащить старую прошивку, может как то через usb можно?
В Dingoo A320 после модификации загрузчика и загрузке с оси на карте можно было подключатся через USB по сети, но только в линуксе.
Добавлено: 04.06.2014, 00:22
LED
Пока наткнулся на единственную непохожую тему
http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=287496 .Пользы от неё никакой кроме упоминания ARM926 . Этот форум еще интересен и тем что все ссылки на нем быстро дохнут (как и потаскуньчики которым он посвящён) и как положено уже сдохли.
Из того что удалось найти SoChip Modding Tools, imgRePacker_205 распаковать update-sd.img из C61R-0715.rar не могут, одна говорит про непонятный формат, другая чтото пишет на китайском cp866 .
Добавлено: 10.06.2014, 22:14
zk9663
Здравствуйте.
Сегодня стал обладателем BOYUE C61R .
железо и ПО такое как и 2 поста выше у
LEDВерсия ПО - Qbook v1.0.0 from 10/04/2014
Тип экрана - v220_E079_62_VN0201_CTC
Внутр.память - 3.17 gb
Язык - (много, включая русский)
WiFi - есть
Вход для наушников - есть.
Слот для карты памяти - естьВсё устраивает. Вернее устраивало днём на солнце. Вот держу вечером в доме при свете обычных ламп и не понимаю.... то ли я слепой то ли она на самом деле сильно даёт в серый. То есть фон экрана не белый а самый настоящий серый(темноватый при чём).Без дополнительного направленного света читать не возможно. У всех так ? Может решается путем прошивки другого ПО ? Честно признаюсь немного удручён...
Покупал с целью разгрузки глаз а получается наоборот.
============
1. Можно ли на мой апарат установить
эту прошивку ? Вопрос наверно больше адресован автору
skv2. Я вообще первый раз сталкиваюсь с e-ink? и хотелось бы знать: Вообще реально ли добиться более белого цвета дисплея путём каких-то настроек, перепрошивок ?
Добавлено: 11.06.2014, 16:32
zk9663
продавец скинул
прошивкудля вышеупомянутого C61R
Please download this firmware to your SD card(formated first), then install the SD card in the e book, then press OK+power Button at the same time to update the firmware
----------
И ещё просьба к администратору skv ответить на вопросы в сообщении что выше.
спасибо.
Добавлено: 14.06.2014, 19:56
skv
zk9663 писал(а):1. Можно ли на мой апарат установить эту прошивку ?
Сейчас очень туго со временем. По возможности гляну прошивку, что "скинул продавец", скажу точно. А так можно пробовать. Но книжек с WiFi пока не видел, и поддержку в интерфейс не включал
zk9663 писал(а):2. Я вообще первый раз сталкиваюсь с e-ink? и хотелось бы знать: Вообще реально ли добиться более белого цвета дисплея путём каких-то настроек, перепрошивок ?
Покажи, плз, фоку экрана книжки, положенной на белый лист бумаги. У E-Ink цвет действительно сероватый, но читать это не мешает
Добавлено: 24.06.2014, 09:28
Vasko
zk9663 писал(а):1. Можно ли на мой апарат установить эту прошивку ? Вопрос наверно больше адресован автору skv
Я уже писал, что ставил на Boyue C61 (черный) прошивки от трех разных книг: Digma R60G, DNS Airbook EB602 и G-mini C6LHD. При установке прошивки вообще главное чтобы тип процессора совпадал и можно от других книг пробовать ставить. Все становились нормально, естественно вай-фая нету (если он кому-то вообще там нужен). Больше всего понравилась модифицированная skv прошивка от Дигмы. На какой-то из двух остальных получилась инверсия кнопок листания страниц, а на второй почему-то периодически листалось через страницу.
zk9663 писал(а):2. Я вообще первый раз сталкиваюсь с e-ink? и хотелось бы знать: Вообще реально ли добиться более белого цвета дисплея путём каких-то настроек, перепрошивок ?
Настройками и перепрошивками фон экрана изменить вряд ли получится. Мне качество экрана Boyue очень понравилось, даже лучше чем на Digma R60G. Кстати на Digma R60G обратил внимание, что если читать когда подключено зарядное устройство, то экран становится намного серее (как будто очень мелкая серая крапинка не обновляется). Когда зарядка отключена - экран намного чище.
В свою очередь хочу спросить как у вас на Boyue C61 с саморазрядом? У меня даже если книгой не пользоваться вообще, то за две недели она разряжается в ноль. На Digma R60G такого нету, а G-mini M6FHD так вообще даже в режиме ежедневного чтения может месяц держаться на прошивке 3.0.1.
Добавлено: 01.07.2014, 00:41
ZASlonovsky
Ребята, чуть раньше обсуждали вопрос разрешения.
Притащили мертвый Boyue C61, батарейка в ноль. Батарейку зарядил, запуска нет.
Прошил через USB прошивку EB602_20131208_6.2_kernel
Аппарат запустился, вроде всё хорошо, но с правого края маленькая полоска с мусором. Как бы её убрать? Вероятно надо прошивку под другое разрешение экрана.
Вроде у DNS Airbook EB602 разрешение 1024*768, но видимо нет. Или прошивка не под него.
Пытаюсь накопать официальную прошивку... Накопал вот этот хранилище
http://download.boyue.com/downloads/Скорость скачки низкая, скачал последнюю версию C61-0716 - она под SD карту. Пока не получается обновиться с SD, может карточка неподходящая.
Какая файловая система должна быть и надо ли менять имя файла на update.img ? Кто точно пробовал, чтоб не гадать?
В упор не видит карточку.
Ещё что характерно: в проводнике нету SD карты. Стоит её вытащить и вставить - появляется. Но зайти в неё не могу - говорит что нет карты, если она вставлена перезагрузиться надо. Перезагружаюсь - нет карты в проводнике. Две карточки по 2 гига, с обеими такая фигня.
Добавлено: 23.07.2014, 19:20
turistpro
ZASlonovsky, Я прошивался на эту прошивку без проблем. Вроде как нужно, чтобы карта была больше 4 Гб, 2 и меньше не подходит (у меня 8Гб). Прошивка C61-0716 нормальная, только русского языка нет. Найти с русским языком подходящую прошивку не могу.
Добавлено спустя 3 минуты 59 секунд:alf169,
alf169 писал(а):Залил прошивку update-sd.img_17611 ту, что китайцы прислали. Еще хуже, даже не загружается, kernel panic см. лог
Если тебе не сложно, можешь выложить куда нибудь эту прошивку. Надеюсь там есть русский язык, хочу установить на свою C61.
Прошивка Boyue C61R - русская
Добавлено: 14.09.2014, 16:56
zhurik1983
Вот продавец недавно прислал мне свежую прошивку на Boyue C61R, в которой есть русский язык.
Выложил на Яндекс.Диск - качайте.
https://yadi.sk/d/Ge8PGF98bU9Rb
Добавлено: 08.10.2014, 18:52
hielo
Парни, кто знает такая проблема, С61 книга работала, потом стала появляться надпись на китайском с изображением батареи, по началу помогал перезагрузиться только резет, потом перестал и он, надпись гласит батарея сдохла, но с батареей все ровно, уже носил в ремонт, там сказали, все работает, но слетела прошива, а как мне прошить, если книга не запускается
http://s57.radikal.ru/i156/1410/27/292d7daba3c5.jpg вот так выглядит
Добавлено: 14.10.2014, 19:56
PASAf
hielo, попробуй отпаяй батарею и напрямую с USB подай на неё 5в, где-то несколько минут, смотри чтоб не перегрелась, потом припаяй обратно, должна пойти заряжаться. Процесс восстановления описан здесь
http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=444209&st=280#entry30449271Добавлено спустя 31 минуту 43 секунды:Насчет формата прошивки этого Boyue (покрайней мере те что с сайта
http://download.boyue.com/downloads/ и ту что скинул китаец). Это не стандартный формат рокчипа.
Вначале идет 9457 байт скрипт, который распаковывает идущие вслед за ним образы .img.tar
- Спойлер
Код: Выделить всё
#!/bin/sh
# This script was generated using Makeself 2.1.5
CRCsum="3716915202"
MD5="507f61a2f8711c2e3625d9c256c29a29"
TMPROOT=${TMPDIR:=/tmp}
label="C60"
script="./update-script"
scriptargs=""
targetdir="."
filesizes="14817280"
keep=y
print_cmd_arg=""
if type printf > /dev/null; then
print_cmd="printf"
elif test -x /usr/ucb/echo; then
print_cmd="/usr/ucb/echo"
else
print_cmd="echo"
fi
unset CDPATH
MS_Printf()
{
$print_cmd $print_cmd_arg "$1"
}
MS_Progress()
{
while read a; do
MS_Printf .
done
}
MS_diskspace()
{
(
if test -d /usr/xpg4/bin; then
PATH=/usr/xpg4/bin:$PATH
fi
df -kP "$1" | tail -1 | awk '{print $4}'
)
}
MS_dd()
{
blocks=`expr $3 / 1024`
bytes=`expr $3 % 1024`
dd if="$1" ibs=$2 skip=1 obs=1024 conv=sync 2> /dev/null | \
{ test $blocks -gt 0 && dd ibs=1024 obs=1024 count=$blocks ; \
test $bytes -gt 0 && dd ibs=1 obs=1024 count=$bytes ; } 2> /dev/null
}
MS_Help()
{
cat << EOH >&2
Makeself version 2.1.5
1) Getting help or info about $0 :
$0 --help Print this message
$0 --info Print embedded info : title, default target directory, embedded script ...
$0 --lsm Print embedded lsm entry (or no LSM)
$0 --list Print the list of files in the archive
$0 --check Checks integrity of the archive
2) Running $0 :
$0 [options] [--] [additional arguments to embedded script]
with following options (in that order)
--confirm Ask before running embedded script
--noexec Do not run embedded script
--keep Do not erase target directory after running
the embedded script
--nox11 Do not spawn an xterm
--nochown Do not give the extracted files to the current user
--target NewDirectory Extract in NewDirectory
--tar arg1 [arg2 ...] Access the contents of the archive through the tar command
-- Following arguments will be passed to the embedded script
EOH
}
MS_Check()
{
OLD_PATH="$PATH"
PATH=${GUESS_MD5_PATH:-"$OLD_PATH:/bin:/usr/bin:/sbin:/usr/local/ssl/bin:/usr/local/bin:/opt/openssl/bin"}
MD5_ARG=""
MD5_PATH=`exec <&- 2>&-; which md5sum || type md5sum`
test -x "$MD5_PATH" || MD5_PATH=`exec <&- 2>&-; which md5 || type md5`
test -x "$MD5_PATH" || MD5_PATH=`exec <&- 2>&-; which digest || type digest`
PATH="$OLD_PATH"
MS_Printf "Verifying archive integrity..."
offset=`head -n 405 "$1" | wc -c | tr -d " "`
verb=$2
i=1
for s in $filesizes
do
crc=`echo $CRCsum | cut -d" " -f$i`
if test -x "$MD5_PATH"; then
if test `basename $MD5_PATH` = digest; then
MD5_ARG="-a md5"
fi
md5=`echo $MD5 | cut -d" " -f$i`
if test $md5 = "00000000000000000000000000000000"; then
test x$verb = xy && echo " $1 does not contain an embedded MD5 checksum." >&2
else
md5sum=`MS_dd "$1" $offset $s | eval "$MD5_PATH $MD5_ARG" | cut -b-32`;
if test "$md5sum" != "$md5"; then
echo "Error in MD5 checksums: $md5sum is different from $md5" >&2
exit 2
else
test x$verb = xy && MS_Printf " MD5 checksums are OK." >&2
fi
crc="0000000000"; verb=n
fi
fi
if test $crc = "0000000000"; then
test x$verb = xy && echo " $1 does not contain a CRC checksum." >&2
else
sum1=`MS_dd "$1" $offset $s | CMD_ENV=xpg4 cksum | awk '{print $1}'`
if test "$sum1" = "$crc"; then
test x$verb = xy && MS_Printf " CRC checksums are OK." >&2
else
echo "Error in checksums: $sum1 is different from $crc"
exit 2;
fi
fi
i=`expr $i + 1`
offset=`expr $offset + $s`
done
echo " All good."
}
UnTAR()
{
tar $1vf - 2>&1 || { echo Extraction failed. > /dev/tty; kill -15 $$; }
}
finish=true
xterm_loop=
nox11=n
copy=none
ownership=y
verbose=n
initargs="$@"
while true
do
case "$1" in
-h | --help)
MS_Help
exit 0
;;
--info)
echo Identification: "$label"
echo Target directory: "$targetdir"
echo Uncompressed size: 14488 KB
echo Compression: none
echo Date of packaging: Thu Apr 10 11:42:20 CST 2014
echo Built with Makeself version 2.1.5 on linux-gnu
echo Build command was: "/media/work/ebook/qbook/factory/assemble/Neutral-C61-XGA-WIFI/bin/makeself.sh \\
\"--lsm\" \\
\"lsm\" \\
\"--nocomp\" \\
\"--current\" \\
\"update/\" \\
\"update.img\" \\
\"C60\" \\
\"./update-script\""
if test x$script != x; then
echo Script run after extraction:
echo " " $script $scriptargs
fi
if test x"" = xcopy; then
echo "Archive will copy itself to a temporary location"
fi
if test x"y" = xy; then
echo "directory $targetdir is permanent"
else
echo "$targetdir will be removed after extraction"
fi
exit 0
;;
--dumpconf)
echo LABEL=\"$label\"
echo SCRIPT=\"$script\"
echo SCRIPTARGS=\"$scriptargs\"
echo archdirname=\".\"
echo KEEP=y
echo COMPRESS=none
echo filesizes=\"$filesizes\"
echo CRCsum=\"$CRCsum\"
echo MD5sum=\"$MD5\"
echo OLDUSIZE=14488
echo OLDSKIP=406
exit 0
;;
--lsm)
cat << EOLSM
system: 335544320
EOLSM
exit 0
;;
--list)
echo Target directory: $targetdir
offset=`head -n 405 "$0" | wc -c | tr -d " "`
for s in $filesizes
do
MS_dd "$0" $offset $s | eval "cat" | UnTAR t
offset=`expr $offset + $s`
done
exit 0
;;
--tar)
offset=`head -n 405 "$0" | wc -c | tr -d " "`
arg1="$2"
shift 2
for s in $filesizes
do
MS_dd "$0" $offset $s | eval "cat" | tar "$arg1" - $*
offset=`expr $offset + $s`
done
exit 0
;;
--check)
MS_Check "$0" y
exit 0
;;
--confirm)
verbose=y
shift
;;
--noexec)
script=""
shift
;;
--keep)
keep=y
shift
;;
--target)
keep=y
targetdir=${2:-.}
shift 2
;;
--nox11)
nox11=y
shift
;;
--nochown)
ownership=n
shift
;;
--xwin)
finish="echo Press Return to close this window...; read junk"
xterm_loop=1
shift
;;
--phase2)
copy=phase2
shift
;;
--)
shift
break ;;
-*)
echo Unrecognized flag : "$1" >&2
MS_Help
exit 1
;;
*)
break ;;
esac
done
case "$copy" in
copy)
tmpdir=$TMPROOT/makeself.$RANDOM.`date +"%y%m%d%H%M%S"`.$$
mkdir "$tmpdir" || {
echo "Could not create temporary directory $tmpdir" >&2
exit 1
}
SCRIPT_COPY="$tmpdir/makeself"
echo "Copying to a temporary location..." >&2
cp "$0" "$SCRIPT_COPY"
chmod +x "$SCRIPT_COPY"
cd "$TMPROOT"
exec "$SCRIPT_COPY" --phase2 -- $initargs
;;
phase2)
finish="$finish ; rm -rf `dirname $0`"
;;
esac
if test "$nox11" = "n"; then
if tty -s; then # Do we have a terminal?
:
else
if test x"$DISPLAY" != x -a x"$xterm_loop" = x; then # No, but do we have X?
if xset q > /dev/null 2>&1; then # Check for valid DISPLAY variable
GUESS_XTERMS="xterm rxvt dtterm eterm Eterm kvt konsole aterm"
for a in $GUESS_XTERMS; do
if type $a >/dev/null 2>&1; then
XTERM=$a
break
fi
done
chmod a+x $0 || echo Please add execution rights on $0
if test `echo "$0" | cut -c1` = "/"; then # Spawn a terminal!
exec $XTERM -title "$label" -e "$0" --xwin "$initargs"
else
exec $XTERM -title "$label" -e "./$0" --xwin "$initargs"
fi
fi
fi
fi
fi
if test "$targetdir" = "."; then
tmpdir="."
else
if test "$keep" = y; then
echo "Creating directory $targetdir" >&2
tmpdir="$targetdir"
dashp="-p"
else
tmpdir="$TMPROOT/selfgz$$$RANDOM"
dashp=""
fi
mkdir $dashp $tmpdir || {
echo 'Cannot create target directory' $tmpdir >&2
echo 'You should try option --target OtherDirectory' >&2
eval $finish
exit 1
}
fi
location="`pwd`"
if test x$SETUP_NOCHECK != x1; then
MS_Check "$0"
fi
offset=`head -n 405 "$0" | wc -c | tr -d " "`
if test x"$verbose" = xy; then
MS_Printf "About to extract 14488 KB in $tmpdir ... Proceed ? [Y/n] "
read yn
if test x"$yn" = xn; then
eval $finish; exit 1
fi
fi
MS_Printf "Uncompressing $label"
res=3
if test "$keep" = n; then
trap 'echo Signal caught, cleaning up >&2; cd $TMPROOT; /bin/rm -rf $tmpdir; eval $finish; exit 15' 1 2 3 15
fi
leftspace=`MS_diskspace $tmpdir`
if test $leftspace -lt 14488; then
echo
echo "Not enough space left in "`dirname $tmpdir`" ($leftspace KB) to decompress $0 (14488 KB)" >&2
if test "$keep" = n; then
echo "Consider setting TMPDIR to a directory with more free space."
fi
eval $finish; exit 1
fi
for s in $filesizes
do
if MS_dd "$0" $offset $s | eval "cat" | ( cd "$tmpdir"; UnTAR x ) | MS_Progress; then
if test x"$ownership" = xy; then
(PATH=/usr/xpg4/bin:$PATH; cd "$tmpdir"; chown -R `id -u` .; chgrp -R `id -g` .)
fi
else
echo
echo "Unable to decompress $0" >&2
eval $finish; exit 1
fi
offset=`expr $offset + $s`
done
echo
cd "$tmpdir"
res=0
if test x"$script" != x; then
if test x"$verbose" = xy; then
MS_Printf "OK to execute: $script $scriptargs $* ? [Y/n] "
read yn
if test x"$yn" = x -o x"$yn" = xy -o x"$yn" = xY; then
eval $script $scriptargs $*; res=$?;
fi
else
eval $script $scriptargs $*; res=$?
fi
if test $res -ne 0; then
test x"$verbose" = xy && echo "The program '$script' returned an error code ($res)" >&2
fi
fi
if test "$keep" = n; then
cd $TMPROOT
/bin/rm -rf $tmpdir
fi
eval $finish; exit $res
Если обрезать скрипт, а последующие 14488 KB, как указано в нем (в той прошивке что скинул китаец), сохранить как tar архив, получим уже почти привычные для RockChip файлы прошивки:
Код: Выделить всё
boot.img
kernel.img
misc.img
recovery.img
oem
parameter
udpate-script
version
Правда без system.img и бутлоадера.
Формат boot.img и recovery.img тоже кстати можно распаковать, обрезав 27 байт спереди и переименовав в tar.
Внутри будет
cpio. Его даже 7-Zip поддерживает.
Добавлено спустя 1 час 13 минут:
- logo.png (17.35 КБ) 20903 просмотра
Добавлено: 18.10.2014, 21:48
Vasko
hielo писал(а):как мне прошить, если книга не запускается
Запускать книгу не нужно. Скачай прошивку с этого сайта (например от Digma R60G) там в архиве программа для прошивки книги через компьютер.
А возможно поможет вот эта программа (не обращай внимание, что программа для другой книги, нужна только оболочка программы, а файл прошивки можешь указать любой какой тебе нравится из подходящих):
Vasko писал(а):Один раз книга после полной разрядки не хотела заряжаться (как от разных зарядок так и от компа), индикатор просто мигал, хотя компьютером устройство определялось. Помогла перепрошивка. Кстати программа в комплекте с прошивкой не хотела перепрошивать, помогла вот эта с форума G-mini:
http://g-mini.ru/forum/topic/3477/
Добавлено: 20.10.2014, 16:12
hielo
спасибо, сегодня все попробую
Добавлено: 20.10.2014, 16:27
PASAf
Кто видел внутренности этого Boyue? Там распаян разъем для подключения подсветки? Или хоть какие-нибудь выводы есть?
Что-то вроде этого:
- Спойлер
Добавлено: 20.10.2014, 19:15
hielo
От души, спасибо за помощь, все заработало
Добавлено: 13.11.2014, 19:48
Airtime
Привет всем!
Всё внимательно перечитал.
Моя книга С 61 новая. Долго лежала без дела.
Не включается. На зарядке всю ночь пролежала. Не включается всё равно. Комп не видит. Индикатор при подключении мигает.
Комбинации клавиш "OK" "Вкл" "reset" и пары контактов не помогают.
До аккумулятора добрался. Отпаивать и зарядить напрямую?
Подскажите пожалуйста, как встряхнуть?
Добавлено: 17.11.2014, 19:28
Airtime
А что тихо уже 4 дня?
Не достоин внимания, наверное.
Есть кто живой? Лю-ю-ю-ди!
Китай прислал прошивку. Помогите разобраться.
мой Skype: galsmd
Е-мыл ниже
- Спойлер
- yes@gals.md
Добавлено: 20.11.2014, 19:02
PASAf
Airtime, проблема уже разжевана, вам что, лень сделать то, что уже написано?
Добавлено: 21.11.2014, 12:14
Airtime
Уважаемый PASAf!
Если бы мне было лень читать, я так бы и написал.
Только для вас, по секрету скажу, что кроме указанной книги у меня есть ещё gmini Z6. Так вот с ней никаких проблем не возникло при перепрошивке.
Кроме всего мною вышеперечисленного, аккумулятор заражал два раза, отпаяв предварительно разъём.
Единственно, на что реагирует, при зарядке, если удерживать долго кнопку "On" лапочка зарядки прекращает мигать.
Укажите, что я забыл сделать, пожалуйста.